uv plugin breaks juju debug-code
Metadata
Current evaluation
No evaluation has been recorded for this issue yet.
Issue body
### Bug Description
You see the event emission logs in the tmux shell, but the breakpoint is never hit:

### To Reproduce
juju deploy parca-k8s --channel edge
juju debug-code parca-k8s/0
### Environment
charmcraft-version: 3.4.6
charmcraft-started-at: '2025-05-08T12:59:39.311725+00:00'
bases:
- name: ubuntu
channel: '24.04'
architectures:
- amd64
analysis:
attributes:
- name: language
result: unknown
- name: framework
result: unknown
### charmcraft.yaml
```yaml
https://github.com/canonical/parca-k8s-operator/blob/main/charmcraft.yaml
```
### Relevant log output
```shell
n/a
```
Evaluation history
No evaluation history available.