fix(part_handler): fetch correct target stage packages
Metadata
Current evaluation
No evaluation has been recorded for this issue yet.
Issue body
- [x] Have you signed the [CLA](http://www.ubuntu.com/legal/contributors/)?
-----
This is a partial attempt at fixing https://github.com/canonical/snapcraft/issues/4542 specifically [Alex's comment](https://github.com/canonical/snapcraft/issues/4542#issuecomment-1934943478).
Note that this change does not take into consideration cases where the stage package is only available for `architecture: all`.
Evaluation history
No evaluation history available.