Incorrect partition error message
Metadata
Current evaluation
No evaluation has been recorded for this issue yet.
Issue body
### Bug Description
Every `PartitionUsageError` tells the user that the partition names are incorrect, but this exception is used more generally than that.
### To Reproduce
Trigger a `PartitionUsageError` using the part yaml below.
### part yaml
```shell
parts:
busybox:
stage-packages: [busybox-static]
plugin: nil
organize:
"*": (mattos-a)/
stage:
- (mattos-a)/
prime:
- (mattos-a)/
```
### Relevant log output
```shell
2024-09-05 12:08:34.729 craft_parts.errors.PartitionUsageError: Invalid usage of partitions
2024-09-05 12:08:34.729 parts.busybox.stage
2024-09-05 12:08:34.729 no path specified after partition in '(mattos-a)/'
2024-09-05 12:08:34.729 parts.busybox.prime
2024-09-05 12:08:34.729 no path specified after partition in '(mattos-a)/'
2024-09-05 12:08:34.729 Valid partitions: default, bios, mattos-boot, mattos-a, mattos-b, mattos-save, mattos-data
2024-09-05 12:08:34.729 Correct the invalid partition name(s) and try again.
2024-09-05 12:08:34.729 Recommended resolution: Correct the invalid partition name(s) and try again.
```
Evaluation history
No evaluation history available.